Стихи про транспорт на английском

Детские стихи про транспорт на английском:

Стихи про самолет на английском

Little silver airplane
Up in the sky,
Where are you going to
Flying so high?

[/b]

Over the mountains
Over the sea
Little silver airplane
Please take me.

Airplanes

Oh, look, see our airplanes
Away up in the sky
Watch us gliding through the air
This is how we fly.


The Airplane

The airplane has great big wings,
Its propeller spins around and sings,
The airplane goes up,
The airplane goes down,
The airplane flies high,
Over our town.

I'm a little airplane,
Now watch me fly!
Here are my instruments
From down low to up high.
First I get revved up.
Then I can fly,
Lifting off the runway
Up into the sky!

Airplane

I press on the starter,
The propeller whirls around
My airplane and I
Brush over the ground.
I lift from the field,
The motor roars out loud,
Far below is the earth,
Above me a bright cloud.
I dip and I drop
I swoop and I rise--
Oh, it's fun to be flying Way up in the skies!

Brian Thompson

Стихотворение про аэробус:

Giant Jumbo Jet
One giant jumbo jet,
Ready for the flight.
One giant jumbo jet,
Doors closed tight.
The engines start a-roaring,
Everything is fine;
Start down the runway
Following a line.
The wings are all a-silver,
The jets are all aglow.
Pull back the joystick
And up we go.

Стихотворение про вертолет на английском:

Brian Thompson

I'm a Yellow Helicopter

I'm a yellow helicopter
Sitting on the ground.
These are my rotor-blades
Slowly turning round.
Faster now, and faster...
They're spinning like a top.
Take off...
          Turn around
Touch down...
          Stop.

Стихи про билеты на английском:

Get A Ticket

Get a ticket, ticket, ticket for the train.
Get a ticket, ticket, ticket for the train.
Don't stand out in the wind and rain.
Get a ticket, ticket, ticket for the train.

(Можно заменить другими видами транспорта)

Bus; Climb aboard, you can ride with us.
Plane; Don't stand out in the wind and rain.
Boat; The water's too cold to swim or float.
Bike; It's way too far to walk or hike.

Стихи про автобус на английском:

The Bus

There is a painted bus,
With twenty painted seats,
It carries painted people
Along the painted streets.
They pull the painted bell,
The painted driver stops,
And they all get out together
At the little painted shops.

Lonely Bus Driver

One lonely bus driver all alone and blue
He picked up a passenger and then there were two.
Two people riding, they stopped by a tree
They picked up a passenger, and then there were three.
Three people riding, they stopped by a store
They picked up a passenger, and then there were four.
Four people riding, happy and alive,  
They picked up a passenger, and then there were five.
Five people riding open swung the door
Four passengers got off the bus,  
The driver's alone once more.


The Wheels of The Bus

The wheels of the bus go round and round,
Round and round, round and round
The wheels of the bus go round and round
All through the town.

The driver of the bus says Move On Back!  Move On back!  Move On Back!
The driver of the bus says Move On Back!
All through the town.

The people on the bus go up and down, up and down, up and down.
The people on the bus go up and down all through the town.

(Можно заменить фразами)

The horn of the bus goes beep beep beep.
The wipers on the bus go swish, swish, swish.
The doors on the bus go open and shut.
The bell on the bus goes ding-ding-ding.
The driver on the bus says, "Move on back"...
The lady on the bus says, "Get off my feet"...
The baby on the bus goes, "Wa-Wa-Wa"...
The people on the bus say, "We had a nice ride"...

Here is the Engine

Here is the engine on the track;
Here is the coal care, just in back;
Here is the boxcar to carry freight;
Here is the mill car, don't be late!
Way back here at the end of the train,
Rides the caboose through the sun and the rain.
Engine, engine, number nine,
Sliding down Chicago line;
When she's polished she will shine,
Engine, engine, number nine.

Стихи про поезд:

The Little Train

The little train,
Goes up the track.
It says, "Toot, toot",
And comes right back.


(Tune: Row, Row, Row Your Boat)

Ride, ride, ride the train
Quickly down the track.
Clickety, clickety, clickety clack
When will you be back?

Down by the station early in the morning,
See the little train cars all in a row.
Listen to the engineer pull the big whistle.
Toot-toot, toot-toot! Off we go!

Подвижная игра про поезд:

This is a choo choo train (Дети становятся друг за другом паровозиком)
Puffing down the track (Крутят руками как колесами)
Now its going forward, (Идут вперед)
Now its going back. (Идут назад, etc.)
Now the bell is ringing (Сгибают руку в локте тянут вниз-гудят)
Now the whistle blows (Прижимают кулак ко рту и говорят "toot, toot")
What a lot of noise it makes (Имитируют звуки паравоза)
Everywhere it goes.

The engine chugs along,
The engine chugs along,
Up and down the mountain tracks,
The engine chugs along.
The train goes click, click, click,
The train goes click, click, click,
Straight across the open plain,
The train goes click, click, click!
The whistle goes woo, woo,
The whistle goes woo, woo,
All across my country,
The whistle goes woo, woo!!

Railroad Train

One is the engine, shiny and fine;
It pulls the coaches all in a line.
Two is the baggage car, big and strong;
It carries the suitcases and trunks along.
Three is the express car with double locks;
Send what you wish in a package or box.
Four is the mail car, red, white, and blue;
It carries letters to me and to you.
Five is the passenger car, on its way;
It carries people both night and day.
Six is the sleeper car with berths one and two,
Where we can sleep the whole night through.
Seven is the dining car with tables so neat;
It's where I go when I want to eat.
Eight is the observation car that gives a wide view;
It lets you see the countryside as you pass through.
This is the train all clickety clack it goes,
Through sunshine, wind, and rain, and snow.

Стихи про велосипед на английском:

Wheels on My Bike

(to the tune of "The Wheels on the Bus")
The wheels on my bike go round like this,
Round like this, round like this;
The wheels on my bike go round like this,
All day long!

My feet on the pedals go round like this, etc.
The bell when it rings goes Ding! Ding! Ding! etc.
My breath when I ride goes Puff! Puff! Puff! etc.

My Bicycle

One wheel, two wheels on the ground,
My feet make the pedals go round and round,
Handle bars help me steer so straight,
Down the sidewalk, through the gate.

Стихотворение про светофор на английском:

Traffic Light

Red on top,
Green below,
Red means stop,
Green means go,
Yellow means wait,
Even if you're late.